Forum Board Thread Antwort Suche
» ZIDZ.COMmunity-Forum
» Dies und das... [andere]
» Eure grössten ZidZ-Irrtümer
[ Antworten ]
[ Neues Thema | Umfrage erstellen ]

GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied
Threadstarter
Posts: 4070
Rang: Zeitreise-Fanatiker
25.02.2004, 12:05 Uhr
25.02.2004, 12:05 Uhr Eure grössten ZidZ-Irrtümer 
Eure grössten ZidZ-Irrtümer 
GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied
Threadstarter

Posts: 4070
Rang: Zeitreise-Fanatiker

Habt Ihr auch inzwischen festgestellt, dass Ihr Euch beim ersten Ansehen von ZidZ bei irgendwas geirrt habt? Dass man etwas falsch gedacht oder akustisch falsch verstanden hat?

Meine Beispiele:

Fernbedienung = Kofferradio
Ich dachte früher immer, dass Doc die Fernsteuerung des DeLoreans aus einem Kofferradio gebaut hat... Einfach, weil ich die Variante mit Links/Rechts- und Vor/Zurück-Hebeln nicht kannte (Ossi halt ). Durch die Grösse und die Antenne sah das für mich immer wie ein Radio aus, in dessen Lautsprecher Doc die besagten Hebel eingebaut hat.


Peabody's Scheune / Briefkasten
Ich dachte früher immer, dass nach dem Satz "Es tut mir leid, das mit der Scheune" irgendwas am DeLorean explodiert, so dass es ein Loch in die Scheunentür donnert. Hat sicher 1-2 Jahre gedauert, bis ich gecheckt habe, dass das der Schuss aus Peabody's Schrotgewehr war. Gleiches gilt für den Briefkasten. Ich dachte immer, der explodiert weil der DeLorean so schnell an ihm vorbeifährt. Total unsinnig, wenn man das genauer überlegt. Naja, war damals erst 11/12


"Der hat den Silvester raus"
Hab ich immer verstanden, statt "Wow, der hat den Dreh besser raus" bei der Skateboardverfolgungsjagd 1955.


"Du bekommst ne Zigaretto"
"Dad... Dad... Dadio, Du kommst nur zu ihrer Rettung"... jaja, die nuscheln aber auch


Mir fallen sicher noch weitere Beispiele ein. Aber erstmal seid Ihr dran!


Profil  E-Mail  www Beitrag zitieren 

Parafoxon
suparafoxonexpialigetisch
Posts: 331
Rang: Profi-Zeitreisender
25.02.2004, 18:08 Uhr
25.02.2004, 18:08 Uhr Joa...dito (Directors Cut) 
Joa...dito (Directors Cut) 
Parafoxon
suparafoxonexpialigetisch

Posts: 331
Rang: Profi-Zeitreisender

Auch in der Szene aus Teil 1:
Statt
"Dad... Dad... Daddio, Du kommst zu ihrer Rettung"
hab ich immer verstanden:
"Dad... Dad... Daddio, Du kommst aus Zigaretto".

Und ich hab erst letzte Woche rausgefunden, was dort eigentlich gesagt wird, als ich mal dran gedacht hab mir das Script durchzulesen....und ich hab den Film davor über 60 mal gesehen...

That's All Folks
Parafoxon


Mir ist grad noch was eingefallen:
Statt
" Ich bin doch allergisch gegen alle synthetics"
hav' ich verstanden:
"Ich bin doch allergisch gegen alles in Pefix" (Was auch immer Pefix ist...)


(Dieser Beitrag wurde am 13.03.2004, 20:55 Uhr von Parafoxon bearbeitet)(bearbeitet am 13.03.2004, 20:55 Uhr von Parafoxon)
Profil  E-Mail  www Beitrag zitieren 

Fabi
Toodle-doo!
Posts: 63
Rang: Fluxkompensator fluxuiert
19.03.2004, 09:09 Uhr
19.03.2004, 09:09 Uhr "Lorraine..." 
"Lorraine..." 
Fabi
Toodle-doo!
Posts: 63
Rang: Fluxkompensator fluxuiert

Die Szene in Lou's Cafe wo mit Hilfe seines Notitzbüchleins zu sagt: "Lorraine..." .
Achtet dabei mal auf das blonde Mädchen. Man könnte meinen sie sage "Lorraine..." .
Dies ist zwar kein Irrtum von mir aber ich finds irgendwie witzig.
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied
Threadstarter
Posts: 4070
Rang: Zeitreise-Fanatiker
19.03.2004, 09:32 Uhr
19.03.2004, 09:32 Uhr Ach da fällt mir auch noch was ein... 
Ach da fällt mir auch noch was ein... 
GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied
Threadstarter

Posts: 4070
Rang: Zeitreise-Fanatiker

George: "Was ich damit sagen wollte, war..."
Lorraine: "Warte mal, kenn ich Dich nicht irgendwoher?"

Ich hab früher immer verstanden:
Lorraine: "... war gemein! Kenn ich Dich nicht irgendwoher?"

Ergibt eigentlich gar keinen Sinn... deswegen hat's mich auch immer gewundert
Profil  E-Mail  www Beitrag zitieren 

Fabi
Toodle-doo!
Posts: 63
Rang: Fluxkompensator fluxuiert
24.03.2004, 11:21 Uhr
24.03.2004, 11:21 Uhr Was ist los...!? 
Was ist los...!? 
Fabi
Toodle-doo!
Posts: 63
Rang: Fluxkompensator fluxuiert

Ich hab' da immer etwas akustisch falsch verstanden und zwar:
Auf der "Twin Pines Mall", als die Lybier kommen, schaut Doc zu Einstein rüber und ruft: "Was ist los Eini !?" Ich verstand da immer: "Was ist los Arnie!?


(Dieser Beitrag wurde am 24.03.2004, 12:09 Uhr von Fabi bearbeitet)(bearbeitet am 24.03.2004, 12:09 Uhr von Fabi)
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied
Threadstarter
Posts: 4070
Rang: Zeitreise-Fanatiker
24.03.2004, 12:26 Uhr
24.03.2004, 12:26 Uhr Dito 
Dito 
GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied
Threadstarter

Posts: 4070
Rang: Zeitreise-Fanatiker

Parafoxon schrieb: Statt
" Ich bin doch allergisch gegen alle synthetics"
hav' ich verstanden:
"Ich bin doch allergisch gegen alles in Pefix" (Was auch immer Pefix ist...)


Da kann ich Dich beruhigen... ich hab genau das gleiche verstanden...
Bzw. "im Pefix"
Profil  E-Mail  www Beitrag zitieren 

MC_Journey
"Der Pfiffikus"
Posts: 126
Rang: 88 MpH erreicht
24.03.2004, 13:58 Uhr
24.03.2004, 13:58 Uhr Zwar kein akustisches Missverständnis... 
Zwar kein akustisches Missverständnis... 
MC_Journey
"Der Pfiffikus"

Posts: 126
Rang: 88 MpH erreicht

...aber ich dachte (warum auch immer, ich weiß es bis jetzt nicht), dass Elizabeth Shue schon am Ende von Teil I die Jennifer spielt. Obwohl ich's tausend mal gesehen hab...
Aufgeklärt wurde ich erst hier !!!


(Dieser Beitrag wurde am 26.03.2004, 13:17 Uhr von MC_Journey bearbeitet)(bearbeitet am 26.03.2004, 13:17 Uhr von MC_Journey)
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

Reiskorn
Zeitreisender
Posts: 51
Rang: Fluxkompensator fluxuiert
24.03.2004, 21:26 Uhr
24.03.2004, 21:26 Uhr dad..dad..dadio 
dad..dad..dadio 
Reiskorn
Zeitreisender

Posts: 51
Rang: Fluxkompensator fluxuiert

Habe wie jeder andere schon tausende male ZidZ gesehen aber erst jetzt verstehe ich dank Grandmaster das er sagt dad dad dadio du bekommst ne zigaretto. Hab immer verstanden dad dad dadio du kommst zu ihrem zetto und hab mich gewundert was dieser mist zu bedeuten hat..
Profil  E-Mail  www Beitrag zitieren 

Kopernikus
*Kopi*
Posts: 67
Rang: Fluxkompensator fluxuiert
26.03.2004, 22:17 Uhr
26.03.2004, 22:17 Uhr ...die Libyer 
...die Libyer 
Kopernikus
*Kopi*

Posts: 67
Rang: Fluxkompensator fluxuiert

Habe im ersten Teil, wo die Libyer auftauchen...

"Oh mein Gott. Die haben mich gefunden, ich weis nicht wie, aber sie haben mich gefunden. Lauf um dein Leben, Marty"
Marty:
"Wer, wer? "
Doc:
"Ja was glaubst du wohl. . die Libyer! ! ! "


...verstanden : "Ja was glaubst du wohl. . die leben ja ! ! ! "

Die Erleuchtung kam mir erst, als ich hier die Scripte durchgelesen habe
Profil  E-Mail  www Beitrag zitieren 

Martyfox (gesperrt)
Posts: 92
Rang: 88 MpH erreicht
12.04.2004, 20:28 Uhr
12.04.2004, 20:28 Uhr Die Reifen in 1885... 
Die Reifen in 1885... 
Martyfox (gesperrt)
Posts: 92
Rang: 88 MpH erreicht

..., die an der Lok befestigt wurden. Da habe ich immer gedacht Hä ?! Wo kommen die Reifen her ??
Naja die Antwort ist ziemlich leicht
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

tkotw
Posts: 506
Rang: Profi-Zeitreisender
12.04.2004, 21:23 Uhr
12.04.2004, 21:23 Uhr Doc 1955/1885 
Doc 1955/1885 
tkotw
Posts: 506
Rang: Profi-Zeitreisender

Ich hab eigentlich nie kapiert, warum Doc 1955 lebt, wenn er 1885 gestorben ist, klingt komisch, is aber so

Hab ja dann aber gleich hier danach gefragt, auch wenn damals schon etliche vor mir die Frage gestellt hatten...

Hab ja meine Antwort bekommen:
Der 1955 Doc ist jünger als der 1885 Doc, weil...deshalb...bla..bla

Meine Schwester kapiert das übrigens immer noch nicht, obwohl ich es ihr 1 Stunde lang versucht hab zu erklären, ich glaube, sie sollte sich hier mal anmelden...


Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

Onkelpsycho
Zeitreisender
Posts: 179
Rang: auf Zeitreise
26.04.2004, 17:05 Uhr
26.04.2004, 17:05 Uhr genauso 
genauso 
Onkelpsycho
Zeitreisender
Posts: 179
Rang: auf Zeitreise

Kopernikus schrieb: Habe im ersten Teil, wo die Libyer auftauchen...

"Oh mein Gott. Die haben mich gefunden, ich weis nicht wie, aber sie haben mich gefunden. Lauf um dein Leben, Marty"
Marty:
"Wer, wer? "
Doc:
"Ja was glaubst du wohl. . die Libyer! ! ! "


...verstanden : "Ja was glaubst du wohl. . die leben ja ! ! ! "

Die Erleuchtung kam mir erst, als ich hier die Scripte durchgelesen habe



Habe früher ebenfalls verstanden: Die neben dir... Obwohl die gar nicht daneben waren...
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

Turboscout
Peanut-Butter-Jelly-Boy
Posts: 43
Rang: Fluxkompensator fluxuiert
22.05.2004, 18:46 Uhr
22.05.2004, 18:46 Uhr Teil II 
Teil II 
Turboscout
Peanut-Butter-Jelly-Boy

Posts: 43
Rang: Fluxkompensator fluxuiert

Was ich nicht verstanden habe ,war im zweiten Teil das verwirrende 1985 ... ich war damals noch jünger und verstand die Sache mit dem Almanach auch nicht ... naja ...
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

AlexVornam
Posts: 156
Rang: auf Zeitreise
23.05.2004, 01:17 Uhr
23.05.2004, 01:17 Uhr "Ziemlich miserable fotografische Fälschung, ... 
"Ziemlich miserable fotografische Fälschung, ... 
AlexVornam
Posts: 156
Rang: auf Zeitreise

...bei deinem Brunder haben sie die Haare abgeschnitten."

Ich hab immer verstanden:
...bei deinem Brunder haben sie die Hose abgeschnitten."

Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

DeLorea
Zeitreisender
Posts: 1
Rang: Zeitleitung eingeschaltet
30.05.2004, 14:49 Uhr
30.05.2004, 14:49 Uhr lol 
lol 
DeLorea
Zeitreisender

Posts: 1
Rang: Zeitleitung eingeschaltet

Onkelpsycho schrieb:
"Ja was glaubst du wohl. . die Libyer! ! ! "


Hier habe ich immer "Die Livia" verstanden und konnte nie was damit anfangen


(Dieser Beitrag wurde am 02.08.2005, 22:17 Uhr von Brain bearbeitet)(bearbeitet am 02.08.2005, 22:17 Uhr von Brain)
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

18.11.87
Zeitreisender
Posts: 10
Rang: Zeitleitung eingeschaltet
28.08.2004, 01:03 Uhr
28.08.2004, 01:03 Uhr ree 
ree 
18.11.87
Zeitreisender

Posts: 10
Rang: Zeitleitung eingeschaltet

DeLorea schrieb: Hier habe ich immer "Die Livia" verstanden und konnte nie was damit anfangen

ich hab da immer die lydia oder sowas ähnliches verstanden...

ich werd mir die teile am WE mal wieder reinziehen...
oder am besten heute nacht noch???


(Dieser Beitrag wurde am 28.08.2004, 12:32 Uhr von Brain bearbeitet)(bearbeitet am 28.08.2004, 12:32 Uhr von Brain)
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

Alfred-Hitchcock
FUTURE-BOY
Posts: 178
Rang: auf Zeitreise
11.08.2005, 19:12 Uhr
11.08.2005, 19:12 Uhr DeLorean mit Stil 
DeLorean mit Stil 
Alfred-Hitchcock
FUTURE-BOY

Posts: 178
Rang: auf Zeitreise

"Wenn man schon eine Zeitmaschine in einen Wagen einbaut, dann bitteschön mit Stil!"

Hier hab ich immer verstanden: "dann fährt er schon mit Stil "

Paßt aber auch irgendwie, oder?
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

Time_Traveler
Präzise im Zeitplan
Posts: 89
Rang: 88 MpH erreicht
12.08.2005, 18:32 Uhr
12.08.2005, 18:32 Uhr nicht zigaretto 
nicht zigaretto 
Time_Traveler
Präzise im Zeitplan
Posts: 89
Rang: 88 MpH erreicht

Reiskorn schrieb: Habe wie jeder andere schon tausende male ZidZ gesehen aber erst jetzt verstehe ich dank Grandmaster das er sagt dad dad dadio du bekommst ne zigaretto. Hab immer verstanden dad dad dadio du kommst zu ihrem zetto und hab mich gewundert was dieser mist zu bedeuten hat..

eigentlich sagt er ja "zu ihrer rettung" und nicht zigaretto lies dirs nochmal durch
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

MirkoDMC
Zeitreisender
Posts: 15
Rang: Zeitleitung eingeschaltet
09.11.2005, 11:34 Uhr
09.11.2005, 11:34 Uhr Diverses 
Diverses 
MirkoDMC
Zeitreisender
Posts: 15
Rang: Zeitleitung eingeschaltet

akustisch hatte ich mit dem 3. Teil so meine Problemchen

1. : "Das war unzweifelhaft ein reseduales Bilderzeugnis..."

hab ich immer verstanden "Das war unzweifelhaft ein revisuales Bild verschlissen..."

>erst durch die Scripte hier hab ich gelesen wie's richtig heißt, auch wenn ich mir auch nicht vorstellen kann was ein reseduales Bilderzeugnis sein soll

2. Delgardo-Mine > hat sich für mich immer als Belgado-Mine angehört

3. Lokführer: "... der Verrückte, Frank Fargo hat aus einer dieser Bauart bei der Verde Junction mal 70 rausgeholt.

> mein Gehör verstand immer Berbe-Junction, was aber letztenendes sowieso egal ist, da ich eh nicht weiß, was die Verde Junction war/ist
(wäre nett, wenn jemand dazu was wüsste)
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

Bense
Im Raum-Zeit-Paradoxon
Posts: 138
Rang: 88 MpH erreicht
09.11.2005, 12:33 Uhr
09.11.2005, 12:33 Uhr Antworten 
Antworten 
Bense
Im Raum-Zeit-Paradoxon

Posts: 138
Rang: 88 MpH erreicht

Es heisst übrigens "residual" (von residere, verbleiben) - also verbleibende Reste.

Verde Junction hört sich an wie ein Mischmasch aus Verde (span.: Grün) und Juntion (engl.: Hier wohl Anschlussstelle oder Eisenbahnknotenpunkt, Kreuzung).

Alle Klarheiten beseitigt?
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

» ZIDZ.COMmunity-Forum
» Dies und das...
» Eure grössten ZidZ-Irrtümer
[ Antworten ]
[ Neues Thema | Umfrage erstellen ]


Webseiten-Design © 2001-2025
Andreas Winkler alias GrandmasterA für ZidZ.com
"Zurück in die Zukunft" steht unter Copyright von Universal City Studios, Inc. und Amblin Entertainment, Inc.
Bitte beachte dazu auch die Copyright-Hinweise im Disclaimer!